emergency switching-off

emergency switching-off
  1. экстренное отключение электропитания
  2. отключение защитное
  3. аварийное отключение

 

аварийное отключение
Размыкание коммутационного устройства, предназначенное для отключения питания электроустановки электрической энергией, с целью предотвращения или уменьшения опасности.
[ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]

аварийное отключение
Отключение, при котором снимается напряжение со всех токоведущих элементов поврежденной энергоустановки.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

EN

emergency switching-off
Opening operation of a switching device intended to remove electric power from an electrical installation to avert or alleviate a hazardous situation.
[IEV number 826-17-03]

FR

coupure d'urgence, f
Ouverture d’un dispositif de coupure destinée à couper l’alimentation électrique d’une installation électrique pour supprimer ou réduire un danger.
[IEV number 826-17-03]

Тематики

  • безопасность в целом
  • релейная защита
  • электробезопасность
  • электроснабжение в целом
  • электроустановки

EN

  • emergency outage
  • emergency switching
  • emergency switching-off
  • emergency trip
  • fault outage

DE

  • Not-Ausschaltung, f

FR

  • coupure d'urgence, f

 

отключение защитное
Система защиты, обеспечивающая автоматическое отключение всех фаз или полюсов аварийного участка сети с полным временем отключения с момента возникновения одноразного замыкания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • электробезопасность
  • электроснабжение в целом
  • электроустановки

EN

  • emergency switching-off

DE

  • Schutzabschaltung

FR

  • déclenchement d'urgence

3.2.17. экстренное отключение электропитания (emergency switching-off):

Операция, предназначенная для максимально быстрой ликвидации внезапно возникшей опасности.

(МЭС 826-08-03, MOD).

Источник: ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования оригинал документа


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "emergency switching-off" в других словарях:

  • Emergency vehicle lighting — refers to any of several visual warning devices, which may be known as light bars or beacons, fitted to a vehicle and used when the driver wishes to convey to other road users the urgency of their journey, to provide additional warning of a… …   Wikipedia

  • Emergency power system — Emergency power systems are a type of system, which may include lighting, generators and other apparatus, to provide backup resources in a crisis or when regular systems fail. They find uses in a wide variety of settings from residential homes to …   Wikipedia

  • ITV Emergency National Service — The ITV Emergency National Service was the management response to the near complete Independent Television technicians strike immediately after the 1968 franchise changes took effect.Bowden Smith, Kif… …   Wikipedia

  • устройство аварийного отключения — Управляемое вручную устройство управления, применяемое для отключения электрической энергии или части всего оборудования в случаях, когда возникает риск электропитания от всей или части электроустановки при возникновении опасности поражения… …   Справочник технического переводчика

  • аварийное отключение — Размыкание коммутационного устройства, предназначенное для отключения питания электроустановки электрической энергией, с целью предотвращения или уменьшения опасности. [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] аварийное отключение Отключение, при котором… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р МЭК 60519-1-2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60519 1 2005: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.2.12. PEN проводник (PEN conductor): Проводник, сочетающий функции защитного заземляющего проводника и нулевого… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Notausschalter — Der Notausschalter, auch Not Aus genannt, ist ein Schalter an Maschinen, Fahrzeugen und Anlagen. Er dient dazu, diese im Gefahrenfall oder zur Abwendung einer Gefahr schnell in einen sicheren Zustand zu versetzen. Je nach Einsatzfeld werden… …   Deutsch Wikipedia

  • ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗАЩИТНОЕ — система защиты, обеспечивающая автоматическое отключение всех фаз или полюсов аварийного участка сети с полным временем отключения с момента возникновения одноразного замыкания не более 0,2 с (Болгарский язык; Български) защитно изключване… …   Строительный словарь

  • отключение защитное — Система защиты, обеспечивающая автоматическое отключение всех фаз или полюсов аварийного участка сети с полным временем отключения с момента возникновения одноразного замыкания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …   Справочник технического переводчика

  • средний проводник — (mid point conductor): Проводник, присоединенный электрически к средней точке системы постоянного тока и используемый для распределения электрической энергии. 826 14 11 [195 04 12] устройство защиты от сверхтока (overcurrent protective device):… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»